Le lundi 13 octobre, nous les élèves de la 3è Prépa Métiers avons eu la chance de visiter la caserne des sapeurs-pompiers de notre ville. Nous avons été accueillis par le chef de brigade et l’équipe de garde.
Au programme : présentation des véhicules d’intervention, démonstration du matériel de secours et explications des missions. Pendant cette matinée nous avons évolué dans 4 ateliers :
– entretien physique
– découverte de la tenue
– la lance à eau : comment dérouler et ranger la lance, et comment s’en servir.
– le secours à la personne (PLS)
Nous avons passé une belle matinée à la fois instructive et captivante.
Cette visite nous a permis de gagner en confiance, de nous ouvrir un peu plus et de comprendre l’importance du rôle des pompiers dans la sécurité de tous.
Cette visite enrichissante nous a aidé dans notre réflexion pour notre choix d’orientation.
Nous remercions le chef de brigade, les sapeurs-pompiers de garde ainsi que nos professeurs pour cette belle découverte.
We had the pleasure to discover a great job: Firefighter.
On Monday, October 13th we visited the local fire station.
We met with the brigade leader and the on-call team and learned about their daily work, the rescue vehicles and the equipment they use. We also took part in different activities they prepared for us.
We would like to thank the firefighters for this interesting visit.
Iaorana,
Matou teie te mautamariino tepiha 303 Taina.
Uahaere matou e hi’o i te puohipara’a a te feiatupoheauahi. Uafarerei matou i te fa’atere. Uafa’a’ite mai ratou i te maupère’o’otupoheauahi e te maumateria ta ratou e fa’a’ohipano temaurapa’aura’a ru. E uaamuiato’aatu matou i roto i te maufa’a’ohipara’arau a te feiatupoheauahi. Te ha’amauruurumaita’iatunei matou i te fa’atere e te feiatupoheauahi i te fari’ira’a mai ia matou. Te arohaiarahi.
Les élèves de la 303 Prépa Métiers et leur PP, Mme CHAUSSOY.
